Installez notre application đŸȘ„ Cliquez sur l'icĂŽne dans le coin supĂ©rieur droit de la barre d'adresse

Termes et Conditions

Créé le 25 FĂ©vrier, 2025Legal ‱ 25 minutes a lu

Termes et Conditions

Bienvenue chez Cool Popup by Coversine

Cool Popup est une plateforme SaaS basĂ©e sur le cloud permettant de crĂ©er des fenĂȘtres contextuelles de notification sur vos propres sites Web, qui donne Ă  vos visiteurs certaines informations Ă  des Ă©tapes spĂ©cifiques du flux de travail ou crĂ©e un sentiment d'urgence (la « Plateforme »). Les prĂ©sentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Coversine LLC, une sociĂ©tĂ© constituĂ©e en vertu des lois de l'État du Delaware aux États-Unis (la « SociĂ©tĂ© », « Coversine », « nous » ou « notre »), et rĂ©gissent votre utilisation des services de la SociĂ©tĂ© qui sont disponibles via la Plateforme (le « Service »).

Nous pouvons modifier les présentes Conditions de temps à autre, sans préavis. Les conditions révisées entreront en vigueur dÚs leur publication sur le site Web de la société. Il est de votre responsabilité de consulter ces conditions de temps en temps. Vous acceptez que votre utilisation continue du Service constitue votre consentement à l'ensemble des Conditions nouvelles ou révisées. Si le Service a enregistré votre adresse e-mail (sous réserve de notre politique de confidentialité), nous pouvons l'utiliser pour vous informer à l'avance des modifications apportées aux présentes Conditions.

Votre utilisation du Service signifie que vous comprenez et acceptez d'ĂȘtre liĂ© aux prĂ©sentes Conditions et de vous conformer Ă  la loi, aux rĂšgles et aux rĂ©glementations applicables. Si vous n'ĂȘtes pas d'accord avec les prĂ©sentes Conditions, veuillez ne pas vous inscrire et utiliser le Service. Vous ne pouvez pas accepter les prĂ©sentes Conditions et utiliser le Service si vous avez moins de 13 ans, si vous n'ĂȘtes pas qualifiĂ© pour crĂ©er un accord juridique contraignant ou si l'utilisation du Service est interdite par la loi qui vous est applicable.

Si vous acceptez les prĂ©sentes Conditions au nom de votre employeur ou d'une autre entitĂ© Ă  laquelle vous ĂȘtes affiliĂ© (l'« Administrateur »), vous dĂ©clarez et garantissez que : (i) vous avez la pleine autoritĂ© lĂ©gale de lier l'Administrateur aux prĂ©sentes Conditions ; et (ii) vous acceptez, au nom de la partie que vous reprĂ©sentez, les prĂ©sentes Conditions. Dans ce cas, toute rĂ©fĂ©rence aux prĂ©sentes Conditions liera l'Administrateur, et toute rĂ©fĂ©rence Ă  « vous » se rĂ©fĂ©rera Ă  vous et Ă  l'Administrateur. Si vous n'avez pas l'autoritĂ© lĂ©gale de lier l'entitĂ© Administrateur concernĂ©e, vous ne pouvez pas accepter les prĂ©sentes Conditions et l'Administrateur ne peut pas utiliser le Service.

Le service

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Service, Ă  tout moment, y compris la disponibilitĂ© de toute partie de celui-ci. Nous pouvons offrir des services alternatifs et/ou supplĂ©mentaires Ă  certains utilisateurs, qui peuvent ne pas ĂȘtre proposĂ©s aux utilisateurs gĂ©nĂ©raux. Nous pouvons Ă©galement modifier, limiter, refuser ou imposer des limites Ă  certaines fonctionnalitĂ©s et services ou restreindre l'accĂšs Ă  tout ou partie du Service. Nous pouvons rĂ©silier votre accĂšs pour quelque raison que ce soit ou sans raison Ă  tout moment en cessant de vous fournir le Service. Nous n'aurons aucune responsabilitĂ© envers vous pour une telle rĂ©siliation.

Vous acceptez d'utiliser le Service uniquement pour votre usage personnel. En tout état de cause, cependant, vous acceptez de ne pas transférer ou revendre le Service, en tout ou en partie, à un tiers, ou de permettre un accÚs non autorisé au Service, par un tiers. Vous vous engagez à ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, échanger ou revendre le Service à quelque fin que ce soit.

Vous acceptez de ne pas accéder (ou tenter d'accéder) au Service par tout autre moyen que par le biais de l'interface que nous fournissons. Nous prenons la confidentialité et la protection des informations au sérieux. Veuillez lire attentivement notre politique de confidentialité qui explique comment nous recueillons les informations et comment nous les utilisons. Notre politique de confidentialité est incorporée aux présentes conditions par référence et fait partie intégrante des présentes.

Nous ne sommes en aucun cas responsables des configurations que vous créez à l'aide du Service, ainsi que de leurs résultats et implications sur vos applications, logiciels, systÚmes et matériels, ainsi que sur les applications, logiciels, systÚmes et matériel de vos utilisateurs.

Nous ne sommes pas responsables des retards, des échecs de livraison, des défaillances de sécurité ou de toute autre perte ou dommage résultant du stockage ou du transfert de données sur les réseaux et installations de communication, y compris Internet, et de la performance de tout fournisseur de communication ou de stockage tiers utilisé par vous ou par la Société. Vous reconnaissez par la présente que l'utilisation du Service peut faire l'objet d'interruptions, de limitations, de retards et d'autres risques associés à l'utilisation de ces installations de stockage et de communication.

Inscription

Afin d'utiliser le Service, vous devez ouvrir un compte (le « Compte ») et vous inscrire à l'aide de votre adresse e-mail et en créant un mot de passe unique.

Vous devez maintenir votre compte et ĂȘtes exclusivement responsable de la sauvegarde et du maintien de la confidentialitĂ© du mot de passe. Vous dĂ©clarez, garantissez et vous engagez Ă  ce que les informations que vous fournissez dans le cadre de votre inscription soient actuelles, complĂštes et exactes.

Vous n'ĂȘtes pas autorisĂ© Ă  autoriser un tiers Ă  utiliser votre compte et vous ne pouvez pas accorder l'accĂšs Ă  un tiers Ă  votre compte. Vous ĂȘtes seul responsable de la conduite de toute partie qui utilise votre compte, que vous l'ayez autorisĂ©e ou non.

Abonnement et paiements

Le Service est fourni sur la base d'un abonnement et sera automatiquement renouvelĂ© pour des pĂ©riodes supplĂ©mentaires Ă©gales Ă  la durĂ©e initiale initialement spĂ©cifiĂ©e dans votre Compte, Ă  moins que l'une des parties ne donne Ă  l'autre un prĂ©avis de non-renouvellement avant la fin de la pĂ©riode d'abonnement concernĂ©e. Si vous choisissez de ne pas renouveler le Service, vous devez envoyer cette demande de non-renouvellement Ă  support[at]coolpopup.com ou via notre interface Web dĂ©signĂ©e. Coversine confirmera la demande de non-renouvellement lorsqu'elle sera traitĂ©e. Si vous ne recevez pas de confirmation, veuillez contacter Coversine dĂšs que possible. Les Frais (tels que dĂ©finis ci-dessous) au cours d'une telle pĂ©riode de renouvellement seront les mĂȘmes que ceux de la pĂ©riode prĂ©cĂ©dente, Ă  moins que nous ne vous ayons donnĂ© un prĂ©avis Ă©crit d'une augmentation de prix au moins 30 jours avant la fin de cette pĂ©riode antĂ©rieure, auquel cas l'augmentation de prix entrera en vigueur lors du renouvellement et par la suite. Si vous continuez Ă  accĂ©der au Service ou Ă  l'utiliser au-delĂ  de la date de renouvellement de la durĂ©e de votre abonnement, vous serez rĂ©putĂ© avoir renouvelĂ© votre abonnement au Service pour la pĂ©riode de renouvellement correspondante et serez tenu de payer tous les Frais applicables dans le cadre de cette pĂ©riode de renouvellement.

En contrepartie du Service, vous devez nous payer tous les frais désignés dans le Compte (les « Frais »). Sauf indication contraire, les frais sont basés sur le nombre de visiteurs uniques mensuels.

Vous acceptez de nous informer rapidement de toute modification de vos informations de facturation. Si vous payez par carte de crĂ©dit, vous nous autorisez par la prĂ©sente Ă  dĂ©biter votre carte de crĂ©dit de maniĂšre rĂ©currente de tous les frais applicables et Ă  stocker les informations de votre carte de crĂ©dit sur nos serveurs et/ou sur les serveurs des fournisseurs de traitement des paiements de tiers. Tous les montants sont payables d'avance, Ă  la date de la facture. Votre paiement peut ĂȘtre traitĂ© par un service de traitement des paiements tiers, et des conditions supplĂ©mentaires peuvent s'appliquer Ă  ces paiements. Nous engageons actuellement un tiers, pour des services de traitement des paiements en ligne, et en plus des prĂ©sentes Conditions, vous acceptez que ces conditions gĂ©nĂ©rales de tiers s'appliquent Ă  vos paiements en ligne des Frais. Nous nous rĂ©servons le droit d'utiliser d'autres services de traitement des paiements tiers Ă  ces fins Ă  l'avenir.

Si votre utilisation du service dĂ©passe le forfait que vous avez achetĂ©, le service ne peut pas ĂȘtre fourni avant le prochain cycle de facturation.

Propriété intellectuelle et licence

Sous réserve des présentes Conditions, Coversine vous accorde une licence personnelle limitée, non transférable, non exclusive, non cessible et ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour accéder au Service et l'utiliser à des fins non commerciales, tant que votre Compte est actif, à condition que vous respectiez pleinement les présentes Conditions. Sauf disposition expresse des présentes, aucun autre droit ou licence, explicite ou implicite, ne vous est accordé par Coversine en ce qui concerne les Services, y compris toute information exclusive, brevet, droit d'auteur, marque de commerce, secret commercial ou autre droit de propriété intellectuelle, qu'il soit enregistré ou non.

Tous les droits, titres et intĂ©rĂȘts relatifs aux Services et Ă  la Plateforme et Ă  tout matĂ©riel qui vous est fourni par Coversine, ainsi qu'Ă  tout dĂ©veloppement ou dĂ©rivĂ© de ceux-ci, y compris, mais sans s'y limiter, tous les droits d'auteur, secrets commerciaux et autres droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle s'y rapportant, resteront la propriĂ©tĂ© de Coversine et de ses concĂ©dants de licence et les prĂ©sentes Conditions ne vous transmettent aucun intĂ©rĂȘt Ă  l'Ă©gard des Services ou de la Plateforme,  Ă  l'exception d'un droit d'utilisation limitĂ© tel qu'Ă©noncĂ© dans les prĂ©sentes, rĂ©siliable conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions.

Toutes les informations, telles que les photos, les textes, les scripts, les dessins, les graphiques, les logos, les audios, les vidĂ©os, les chansons, les fonctionnalitĂ©s interactives, les marques de commerce, les marques de service, les noms commerciaux, les fichiers de donnĂ©es, les logiciels informatiques et autres contenus (ainsi que les publicitĂ©s et le contenu sponsorisĂ© dans le Service) (ensemble, le « Contenu ») utilisĂ©s, affichĂ©s, inclus, incorporĂ©s, tĂ©lĂ©chargĂ©s, publiĂ©s ou publiĂ©s par Coversine ou d'autres tiers, dans le cadre du Service (autre que le Contenu du Client (tel que ce terme est dĂ©fini ci-dessous))  sont la propriĂ©tĂ© exclusive de Coversine et/ou de ses concĂ©dants de licence (« Contenu de Coversine »), sous rĂ©serve des droits d'auteur et autres droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle en vertu des lois applicables, et vous ne pouvez pas les utiliser, les tĂ©lĂ©charger, les distribuer et/ou les copier, en tout ou en partie, sans l'autorisation Ă©crite prĂ©alable de Coversine ou de tout tiers concernĂ©. Par souci de clartĂ©, vous ne pouvez pas copier, reproduire, modifier, afficher publiquement, exĂ©cuter publiquement, publier, distribuer, vendre, concĂ©der sous licence, louer, transfĂ©rer, reproduire, crĂ©er des Ɠuvres dĂ©rivĂ©es basĂ©es sur, ou exploiter de quelque maniĂšre que ce soit, le contenu de Coversine ou toute partie de celui-ci.

Si vous envoyez des commentaires ou des suggestions à Coversine concernant le Service, ces commentaires et suggestions deviendront la propriété de Coversine et vous reconnaissez que Coversine peut les utiliser à sa seule discrétion, sans aucune obligation de vous indemniser de quelque maniÚre que ce soit pour ces commentaires ou suggestions. Il est précisé par la présente que le Service peut contenir des liens vers des sites Web, des applications ou des fonctionnalités d'autres tiers, ou des références à des produits ou services de certains tiers qui ne sont pas détenus ou contrÎlés par Coversine et Coversine n'a aucun contrÎle sur ceux-ci. Si vous choisissez de visiter les sites Web, les applications ou les fonctionnalités de ces tiers, ou d'utiliser leurs produits ou services, sachez que les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de ces tiers s'appliqueront et régiront vos activités et toutes les informations que vous divulguez lors de vos interactions avec ces tiers. Coversine ne fait aucune déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit concernant les sites Web, les applications, les fonctionnalités, les services, les produits ou le contenu de ces tiers. Coversine n'approuve pas non plus et ne peut garantir que vous serez satisfait du contenu, des produits ou des services auxquels vous avez accédé, acheté ou téléchargé auprÚs de ces autres tiers, et n'est en aucun cas responsable de votre interaction avec ces tiers.

Matériel de tiers

Le Service peut contenir des logiciels ou d'autres Ă©lĂ©ments fournis par des tiers (y compris des logiciels « open source ») (« ÉlĂ©ments de tiers »). L'utilisation de ces ÉlĂ©ments de tiers sera rĂ©gie par les contrats de licence spĂ©cifiques Ă  chacun de ces ÉlĂ©ments de tiers, Ă  condition, toutefois, qu'en plus des conditions gĂ©nĂ©rales de toute licence de logiciel de tiers telles qu'Ă©noncĂ©es sur la page Web susmentionnĂ©e, et sans dĂ©roger Ă  ces conditions, l'exclusion de garantie et la limitation de responsabilitĂ© Ă©noncĂ©es dans les prĂ©sentes s'appliquent Ă  tous les logiciels. Si le Service contient des logiciels fournis par des tiers non mentionnĂ©s sur la page Web susmentionnĂ©e, les restrictions contenues dans les prĂ©sentes Conditions s'appliqueront Ă  tous ces fournisseurs de logiciels tiers et logiciels tiers comme s'ils Ă©taient respectivement Coversine et le Service. En utilisant le Service, vous acceptez les licences qui s'appliquent Ă  tout MatĂ©riel de tiers.

Informations anonymes

Coversine peut recueillir, utiliser et publier des informations anonymes (définies ci-dessous) et les divulguer à ses fournisseurs de services tiers, notamment pour fournir, développer, améliorer et faire connaßtre le service de Coversine. Par la présente, vous accordez à Coversine un accÚs complet à ces informations anonymes. « Informations anonymes » désigne les informations sur l'utilisation du Service ou de la Plateforme qui ne permettent pas l'identification d'un individu, telles que les informations agrégées et analytiques sur l'utilisation du Service.

Données client

Certaines parties du produit peuvent permettre au Service de collecter des informations auprÚs de vos clients, visiteurs du site Web et utilisateurs finaux (« Données client »).

En utilisant le Service, vous accordez, dĂ©clarez et garantissez par la prĂ©sente que vous disposez de tous les droits nĂ©cessaires pour accorder tous les droits et licences sur les DonnĂ©es du Client nĂ©cessaires au bon fonctionnement du Service. Vous reconnaissez et acceptez que Coversine puisse divulguer les donnĂ©es du client si la loi l'exige ou pour protĂ©ger les droits, la propriĂ©tĂ© ou la sĂ©curitĂ© personnelle de Coversine, du service, de ses utilisateurs et du public. Coversine n'a pas le droit de sous-licencier ou de revendre les donnĂ©es du client, sauf si vous acceptez que Coversine analyse et utilise les donnĂ©es dĂ©rivĂ©es des donnĂ©es du client Ă  des fins d'analyse, d'amĂ©lioration ou de commercialisation du service et de tout service connexe. Dans le cas oĂč ces donnĂ©es sont divulguĂ©es publiquement dans le cadre de campagnes de marketing ou d'autres opĂ©rations, ces donnĂ©es seront agrĂ©gĂ©es ou anonymisĂ©es. Vous convenez en outre que Coversine aura le droit, pendant et aprĂšs la durĂ©e du prĂ©sent Accord, de continuer Ă  utiliser ces donnĂ©es agrĂ©gĂ©es et anonymisĂ©es.

Dans la mesure oĂč nous traitons des DonnĂ©es client et que les DonnĂ©es personnelles du Client concernent des personnes situĂ©es dans l'EEE ou Ă©tablies dans l'EEE, les parties conviennent de traiter ces donnĂ©es conformĂ©ment au DPA qui sera mis Ă  disposition sur demande.

Vous dĂ©tenez tous les droits, titres et intĂ©rĂȘts (y compris tous les droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle) sur les DonnĂ©es client.

Contenu client

Lors de l'utilisation du Service, vous pouvez fournir certains contenus Ă  Coversine, tels que des images et des textes (« Contenu Client »). Vous ĂȘtes seul responsable de tout Contenu du Client et de tout dommage ou perte en rĂ©sultant, et vous devez vous conformer Ă  tous Ă©gards Ă  toutes les lois, rĂ©glementations et directives de l'industrie applicables au Contenu du Client. Coversine n'aura aucun droit sur le Contenu du Client, Ă  l'exception des droits minimaux requis pour faciliter l'utilisation du Service et ne utilisera pas le Contenu du Client Ă  d'autres fins.

Lorsque vous créez un compte et utilisez nos services, vous nous autorisez à utiliser votre nom et votre logo sur nos sites Web et dans le cadre d'une liste générale de clients à des fins d'utilisation et de référence dans le matériel d'entreprise, promotionnel et marketing.

Utilisation interdite

Vous ne pouvez pas, et ne pouvez pas permettre ou aider d'autres personnes Ă  : (i) utiliser le Service Ă  des fins autres que celles explicitement Ă©noncĂ©es dans les prĂ©sentes ; (ii) copier, modifier, traduire, Ă©muler, crĂ©er des Ɠuvres dĂ©rivĂ©es basĂ©es sur le Service ou reproduire le Service ; (iii) modifier, publier, vendre, distribuer, cĂ©der, mettre en gage ou transfĂ©rer (par quelque moyen que ce soit), afficher, sous-licencier, louer, louer ou partager de toute autre maniĂšre les droits accordĂ©s en vertu des prĂ©sentes Conditions ; (iv) faire de l'ingĂ©nierie inverse, dĂ©compiler, modifier, rĂ©viser ou dĂ©sassembler le Service ou toute partie de celui-ci, ou extraire le code source du code objet du Service, ou accĂ©der au Service afin de crĂ©er un produit ou un service concurrent ; (v) contourner toute mesure que nous pouvons utiliser pour empĂȘcher ou restreindre l'accĂšs au Service, et/ou prendre toute mesure destinĂ©e Ă  contourner ou dĂ©sactiver le fonctionnement de toute fonction ou mesure de sĂ©curitĂ© du Service ; (vi) accĂ©der au Service par tout moyen autre que l'interface que nous fournissons, ou par des moyens automatisĂ©s, y compris par exploration, grattage, mise en cache ou autre (sauf si cela peut rĂ©sulter de protocoles ou de technologies de moteur de recherche standard utilisĂ©s par un moteur de recherche avec notre consentement exprĂšs) ; (vii) utiliser le Service d'une maniĂšre illĂ©gale ou non autorisĂ©e par les prĂ©sentes Conditions ; (viii) prendre toute mesure qui impose ou pourrait imposer (tel que dĂ©terminĂ© par nous Ă  notre seule discrĂ©tion) une charge dĂ©raisonnable ou disproportionnĂ©e sur notre infrastructure (ou celle de nos fournisseurs de services) ; (ix) enfreindre les politiques, directives et procĂ©dures internes de votre organisation ; (x) fournir des informations, y compris les adresses e-mail ou les numĂ©ros de tĂ©lĂ©phone d'amis ou de membres de l'Ă©quipe, si vous ne possĂ©dez pas ou n'avez pas l'autorisation de nous fournir ces informations ; ou (xi) tĂ©lĂ©charger, afficher, publier, envoyer, incorporer et/ou contribuer Ă  tout contenu qui (a) enfreint, viole, abuse ou interfĂšre de toute autre maniĂšre avec un droit d'auteur, un brevet, une marque de commerce, un secret commercial ou tout autre droit d'un tiers ; (b) est diffamatoire, abusif, harcelant, menaçant, raciste ou constitue une atteinte au droit Ă  la vie privĂ©e d'une autre personne, ou est autrement offensant, violent, vulgaire, obscĂšne, ou nuit ou peut raisonnablement nuire Ă  une personne ou Ă  une entitĂ© ; (c) est illĂ©gale ou encourage ou prĂ©conise une activitĂ© illĂ©gale ; (d) publie ou transmet toute communication ou sollicitation conçue ou destinĂ©e Ă  obtenir un mot de passe, un compte ou des informations privĂ©es d'un tiers ; (e) contient des virus, des chevaux de Troie, des vers ou tout autre programme informatique conçu pour interrompre, dĂ©truire ou limiter la fonctionnalitĂ© du Service ou de tout systĂšme, logiciel informatique, matĂ©riel ou Ă©quipement de tĂ©lĂ©communications ; f) crĂ©e une fausse identitĂ© ou usurpe l'identitĂ© d'une autre personne ; (g) « traque » ou harcĂšle d'une autre maniĂšre ou est antisocial, perturbateur ou destructeur, y compris « flaming », « spamming », « flooding », « rolling » et « griefing » tels que ces termes sont couramment compris et utilisĂ©s sur Internet ; ou (h) enfreint toute loi ou rĂ©glementation locale, Ă©tatique, nationale ou internationale applicable.

Terminaison

Coversine se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre licence, votre compte et votre accÚs au Service (ou à toute partie de ceux-ci) immédiatement, sans préavis ni responsabilité, si vous ne respectez pas ou ne respectez pas l'une des dispositions contenues dans les présentes Conditions. Toutes les dispositions des présentes Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation (y compris, sans s'y limiter, les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, les obligations d'indemnisation et les limitations de responsabilité) resteront pleinement en vigueur aprÚs leur résiliation, pour quelque raison que ce soit. La résiliation des présentes Conditions ne vous libÚre pas de toute obligation née ou accumulée avant cette résiliation et ne limite pas toute responsabilité que vous pourriez autrement avoir envers Coversine.

Sans dĂ©roger Ă  nos droits de rĂ©siliation ci-dessus, nous pouvons dĂ©cider de suspendre temporairement votre Compte (y compris tout accĂšs Ă  celui-ci) et/ou le Service, dans les cas suivants : (i) nous estimerons, Ă  notre seule discrĂ©tion, que vous ou un tiers utilisez le Service d'une maniĂšre qui peut imposer un risque de sĂ©curitĂ©, peut nous causer un prĂ©judice ou causer un prĂ©judice Ă  un tiers,  et/ou peut engager notre responsabilitĂ© ou celle d'un tiers ; (ii) nous estimez, Ă  notre seule discrĂ©tion, que vous ou un tiers utilisez le Service en violation des prĂ©sentes Conditions ou des lois applicables ; (iii) les obligations de paiement en vertu de votre Compte, conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions, sont ou sont susceptibles de devenir en retard. Les droits de suspension susmentionnĂ©s s'ajoutent Ă  tous les recours qui peuvent ĂȘtre Ă  notre disposition conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions et/ou Ă  la loi applicable.

Limitation de responsabilité

Nous n'acceptons aucune responsabilitĂ© contractuelle, dĂ©lictuelle, nĂ©gligence, violation d'une obligation lĂ©gale ou autre pour tout inconvĂ©nient, perte, dommage, coĂ»t ou dĂ©pense de quelque nature que ce soit encourus ou subis par quiconque Ă  la suite de toute information contenue dans ou fournie par le Service (Ă  moins que cette responsabilitĂ© ne puisse ĂȘtre exclue ou limitĂ©e en vertu de la loi,  et dans ce cas, notre responsabilitĂ© sera limitĂ©e dans la mesure maximale autorisĂ©e par la loi).

VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DU SERVICE SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS DÉCLINONS EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON QUANT AU FONCTIONNEMENT DU SERVICE, OU AUX INFORMATIONS, CONTENUS, DOCUMENTS OU PRODUITS INCLUS DANS LE SERVICE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, OU QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÉCURISÉ OU EXEMPT D'ERREURS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE LE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS, OU QUE TOUTE INFORMATION OU CONSEIL OBTENU PAR VOUS À LA SUITE DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE SERA EXACT OU FIABLE. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU'IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU PAR VOUS PAR LE BIAIS DU SERVICE OU À PARTIR DU SERVICE NE CRÉERA DE GARANTIE OU N'IMPOSERA AUCUNE RESPONSABILITÉ NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LES CONDITIONS. VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU À VOTRE APPAREIL ÉLECTRONIQUE (OU À CELUI DE VOS UTILISATEURS) OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES, OU DE TOUTE AUTRE PERTE OU DOMMAGE RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU SERVICE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE.

EN AUCUN CAS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE, LA SOCIÉTÉ ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, AGENTS, MEMBRES ET EMPLOYÉS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, DIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE SERVICE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, D'UTILISATION, DE DONNÉES OU D'AUTRES BIENS INCORPORELS,  MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI CES DOMMAGES ÉTAIENT PRÉVISIBLES. VOUS ACCEPTEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE NOUS NE SOYONS PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE TOUT COMPORTEMENT ILLÉGAL, EXPLICITE OU AUTREMENT RÉPRÉHENSIBLE D'UNE AUTRE PARTIE SUR OU PAR LE BIAIS DU SERVICE, OU DE TOUTE VIOLATION OU VIOLATION DES DROITS PAR TOUTE AUTRE PARTIE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LES DROITS DE PUBLICITÉ OU LES DROITS À LA VIE PRIVÉE. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DANS CES JURIDICTIONS, NOTRE RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE, AINSI QUE CELLE DE NOS FOURNISSEURS ET DISTRIBUTEURS, POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS, DOMMAGES ET PERTES (QU'ILS SOIENT CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRES), Y COMPRIS POUR TOUTE GARANTIE IMPLICITE, EST LIMITÉE AU PLUS ÉLEVÉ DES DEUX MONTANTS SUIVANTS : (I) LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ POUR UTILISER LE SERVICE DANS LES SIX MOIS PRÉCÉDANT LA CAUSE DE LA RÉCLAMATION,  OU II) 25 dollars des États-Unis. Par la prĂ©sente, vous dĂ©clarez et garantissez Ă  nous que tous les utilisateurs de vos services sont et seront liĂ©s par une exemption et une limitation de responsabilitĂ© Ă  notre Ă©gard dans la mĂȘme portĂ©e que celle prĂ©vue aux prĂ©sentes. Si vous n'ĂȘtes pas satisfait d'une partie du Service ou de l'une des prĂ©sentes conditions d'utilisation, votre seul et unique recours est de cesser d'utiliser ce Service.

Indemnisation

Votre utilisation du Service constitue votre accord pour dĂ©fendre, indemniser et dĂ©gager de toute responsabilitĂ© la SociĂ©tĂ© et ses entitĂ©s affiliĂ©es, ainsi que leurs employĂ©s, sous-traitants, dirigeants, administrateurs, agents et reprĂ©sentants, de toute rĂ©clamation ou demande, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, dĂ©coulant de votre utilisation ou mauvaise utilisation du Service ou de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du contenu du Service par un tiers (mĂȘme en utilisant votre mot de passe),  y compris, sans s'y limiter, toute rĂ©clamation de vos propres utilisateurs. Cette section d'indemnisation des Conditions survit Ă  la rĂ©siliation de votre compte avec le Service ou de votre utilisation du Service.

Lois applicables et juridiction

Vous acceptez que les lois de l'État d'IsraĂ«l, Ă  l'exclusion de ses rĂšgles de conflit de lois, rĂ©gissent les prĂ©sentes Conditions. La Convention sur la vente internationale de marchandises ne s'appliquera pas. Veuillez noter que votre utilisation du Service peut ĂȘtre soumise Ă  d'autres lois locales, Ă©tatiques, nationales et internationales. Vous acceptez expressĂ©ment que la juridiction exclusive pour toute rĂ©clamation ou litige avec la SociĂ©tĂ© ou liĂ© de quelque maniĂšre que ce soit Ă  votre utilisation du Service rĂ©side uniquement dans les tribunaux compĂ©tents en IsraĂ«l. Lorsque ces lois empĂȘchent l'application d'une partie des prĂ©sentes Conditions, ces lois prĂ©vaudront dans la mesure oĂč elles l'exigent.

Force Majeure

Sans dĂ©roger Ă  toute autre disposition limitant nos responsabilitĂ©s, nous n'aurons aucune responsabilitĂ© si nous sommes empĂȘchĂ©s ou retardĂ©s dans l'exĂ©cution des Services, ou autrement dans l'exercice de nos activitĂ©s, par des actes, des Ă©vĂ©nements, des omissions ou des accidents Ă©chappant Ă  notre contrĂŽle raisonnable, y compris, sans limitation, les grĂšves, les lock-out ou autres conflits du travail, la dĂ©faillance d'un service public ou d'un rĂ©seau de transport ou de tĂ©lĂ©communications,  cas de force majeure, guerre, Ă©meute, troubles civils, dommages malveillants, respect d'une loi ou d'un ordre gouvernemental, d'une rĂšgle, d'un rĂšglement ou d'une directive, d'un accident, d'une panne d'une usine ou d'une machine, d'un incendie, d'une inondation ou d'une tempĂȘte (« Cas de force majeure »). Si un cas de force majeure empĂȘche, entrave ou retarde l'exĂ©cution du service pendant une pĂ©riode continue de plus de trente (30) jours, vous pouvez, comme seul recours, rĂ©silier le service immĂ©diatement par un avis Ă©crit.

la relation entre les parties ; Tiers

Les prĂ©sentes Conditions ne crĂ©ent pas et ne doivent pas ĂȘtre interprĂ©tĂ©es comme crĂ©ant une coentreprise, une relation d'agence, un emploi ou un partenariat entre nous. Les prĂ©sentes Conditions ne confĂšrent aucun droit Ă  une personne ou Ă  une partie autre que vous et nous.

Divers

La correspondance doit ĂȘtre envoyĂ©e Ă  support[at]coolpopup.com. Vous acceptez de signaler toute violation du droit d'auteur Ă  la SociĂ©tĂ© dĂšs que vous en avez connaissance. Dans le cas oĂč vous auriez une rĂ©clamation pour violation des droits d'auteur concernant le matĂ©riel contenu dans le Service, veuillez nous en informer dĂšs que possible Ă  l'adresse suivante : support[at]coolpopup.com.

Si une disposition des prĂ©sentes Conditions est jugĂ©e illĂ©gale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera considĂ©rĂ©e comme sĂ©parable des prĂ©sentes conditions et n'affectera pas la validitĂ© et l'applicabilitĂ© des dispositions restantes. Nous pouvons cĂ©der les prĂ©sentes conditions, en tout ou en partie, Ă  tout moment, avec ou sans prĂ©avis. Vous n'ĂȘtes pas autorisĂ© Ă  cĂ©der, transfĂ©rer ou sous-licencier les prĂ©sentes Conditions ou tout ou partie de vos droits ou obligations en vertu des prĂ©sentes Conditions sans notre consentement Ă©crit prĂ©alable exprĂšs. Aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties Ă  une violation ou Ă  un dĂ©faut en vertu des prĂ©sentes ne sera considĂ©rĂ©e comme une renonciation Ă  une violation ou Ă  un dĂ©faut antĂ©rieur ou ultĂ©rieur. Tout titre, lĂ©gende ou titre de section contenu dans le prĂ©sent document est insĂ©rĂ© uniquement pour des raisons de commoditĂ© et ne dĂ©finit ni n'explique en aucun cas une section ou une disposition des prĂ©sentes.

Le prĂ©sent document constitue l'intĂ©gralitĂ© de l'accord entre vous et la SociĂ©tĂ© concernant l'objet des prĂ©sentes. Vous ne pouvez pas modifier les prĂ©sentes Conditions. Les prĂ©sentes conditions d'utilisation s'appliqueront au profit de nos successeurs, ayants droit et titulaires de licence. Sans limitation, vous acceptez qu'une version imprimĂ©e des prĂ©sentes Conditions et de tout avis enregistrĂ© sous forme Ă©lectronique soit admissible dans le cadre de procĂ©dures judiciaires ou administratives fondĂ©es sur les prĂ©sentes Conditions ou s'y rapportant, dans la mĂȘme mesure et sous rĂ©serve des mĂȘmes conditions que les autres documents et dossiers commerciaux initialement gĂ©nĂ©rĂ©s et conservĂ©s sous forme imprimĂ©e.